Visit Inside the Fujairah Fort When You Attend the Al Saif Championship (English and Arabic)

Opening the Doors

Most people find the Fujairah Fort closed so they settle for photographs on the outside steps of the ancient structure but the Crown Prince is keen to open the fort and encourage people to enjoy its many features.

Visiting Hours

Normally if you go to the Fujairah Museum during office hours and ask to visit, they will arrange for the fort to be opened.

The Fort is now open every day from 9am-12 midday and 5pm-7pm until 17 December 2011.

Information

The Al Saif Organizing Committee has prepared a large glossy brochure in Arabic and English. This gives information about the Al Saif (Traditional Sword) Championship but also has details on the history of the fort, it’s building and building material and its special features.

The brochure also comes with a floor plan which indicates the uses of the various areas, and a map (with legend) of the surrounding old village with information about its houses, courtyards and trees.

This information brochure is available from the office at the Fujairah Heritage Village or inside the door of the Fort.

Old Fujairah

As the Al Saif Championship in 2011 is closely aligned to the UAE 40^th National Day celebrations, several old photographs and pictures are on display in one of the rooms of the fort.

Guards at the Fort

Several young men will stand sentry at the Fort, each holding an old rifle. These guns are not loaded but the guards will add to the drama and the sense of remembering what the fort used to be.

قم بزيارة قلعة الفجيرة من الداخل عند حضورك لفعاليات بطولة السيف

فتح الأبواب

يجد الزائر لقلعة الفجيرة أبوابها موصدة في معظم الأوقات فيقوم بالتقاط الصور التذكارية خارج أسوار هذا الصرح التاريخي العريق، ولكن جائزة سمو ولي عهد الفجيرة تحرص على أن يتمتع الزائر للبطولة بجمال القلعة ومعالمها من الداخل والخارج عن طريق فتح أبوابها للزوار وتشجيعهم على التعرف على جميع تفاصيلها.

ساعات الزيارة

يقوم متحف الفجيرة بتنظيم الزيارات للقلعة طوال السنة، وكل ما عليك القيام به هو الذهاب لمتحف الفجيرة خلال ساعات الدوام الرسمي وطلب زيارة القلعة.

أما جائزة سمو ولي عهد الفجيرة، فقد قامت بفتح أبواب قلعة الفجيرة يومياً خلال الأوقات التالية في الفترة من 11 نوفمبر وحتى 17 ديسمبر 2011: من الساعة التاسعة صباحاً وحتى الثانية عشر ظهراً، ومن الساعة الخامسة إلى السابعة مساءاً.

المعلومات

جهزت اللجنة المنظمة لجائزة سمو ولي عهد الفجيرة منشورات تتضمن معلومات عن بطولة السيف وعن تاريخ قلعة الفجيرة ومعالمها والمواد التي استخدمت في بنائها، وتمت طباعة المنشورات باللغتين العربية والانجليزية.

كما تتضمن المنشورات مخططاً لمبنى القلعة يوضح استخدامات جميع مرافقها، وخريطة للقرية المحيطة بها تحتوي على معلومات عن المنازل والأفنية والبساتين الموجودة فيها.

ويمكن الحصول على هذه المنشورات من مكتب بطولة السيف في قرية التراث أو من متحف الفجيرة.

الفجيرة القديمة

وحيث أن بطولة السيف 2011 تتزامن مع احتفالات الدولة بالعيد الوطني ال40 ، فإن العديد من الصور الفوتوغرافية القديمة يتم عرضها حالياً في إحدى غرف القلعة.

حراس القلعة

يقف عدد من الشباب عند أبواب القلعة للحراسة حاملين في أيديهم بنادق قديمة مفرغة من الرصاص في منظر يعيد للأذهان ذكريات الماضي الجميل ويذكّر بما كانت قلعة الفجيرة تبدو عليه وتمثله في ذلك الوقت.